Liputan6.com, Jakarta - YouTuber IShowSpeed sedang berada di China dan ia telah mengunjungi beragam tempat di sana, termasuk sebuah salon rambut. Kala itu, staf salon tersebut mengungkap kesulitan dalam menata rambut gimbalnya, yang secara umum disebut sebagai "kepang kotor" di daratan China.
Namun karena kesalahan penerjemahan oleh influencer lokal Li Meiyue, pesan tersebut tersampaikan sebagai "rambutnya terlalu kotor," yang menyebabkan kegemparan besar. Tidak hanya layangan kritik daring, keuntungan bisnis salon dilaporkan turun sebesar 30 persen, menurut Dimsum Daily, dikutip Rabu, 9 April 2025.
Tidak ada komentar