NSND Như Quỳnh là nữ nghệ sĩ nổi tiếng trên sóng truyền hình Việt. Sự nghiệp kéo dài mấy chục năm của cô càng trở nên vẻ vang hơn khi cô là người Việt duy nhất tính đến nay được một đài truyền hình quốc gia Hàn Quốc trao giải thưởng danh giá.
Cụ thể, cuối năm 2007, Đài truyền hình quốc gia Hàn Quốc SBS đã bất ngờ xướng tên NSND Như Quỳnh ở hạng mục Diễn viên nước ngoài xuất sắc nhất cho vai diễn người mẹ Việt Nam trong bộ phim hợp tác Việt - Hàn Cô Dâu Vàng. Đây không phải một giải thưởng tại liên hoan phim quốc tế hay các sân khấu mang tính khu vực, mà là một lễ trao giải quốc nội chính thống, nơi vốn dĩ rất hiếm hoi tôn vinh nghệ sĩ nước ngoài. Và từ đó đến nay, vẫn chưa có bất kỳ diễn viên Việt nào khác làm được điều tương tự, dù việc diễn viên Việt đóng phim Hàn không quá hiếm, thậm chí còn có người từng đóng chính (trong khi NSND Như Quỳnh chỉ đóng phụ). Điều này đủ để thấy sức ảnh hưởng và đẳng cấp của NSND Như Quỳnh vượt xa những khuôn khổ thông thường.
Không có bình luận