100.000 trẻ em gọi đến trung tâm quân sự hỏi "bao giờ ông già Noel đến nhà cháu"

Hàng năm, ít nhất 100.000 trẻ em gọi đến Bộ Tư lệnh Phòng thủ Hàng không Vũ trụ Bắc Mỹ (NORAD) để hỏi về vị trí của ông già Noel. Hàng triệu trẻ em khác truy cập website của cơ quan này để tìm kiếm thông tin về ông già Noel bằng 9 ngôn ngữ, từ tiếng Anh đến tiếng Nhật. Vì vậy cứ đến dịp lễ Giáng sinh, NORAD lại tuyển hàng chục tình nguyện viên để hỗ trợ trả lời bọn trẻ.

Nhiệm vụ của NORAD là kiểm soát bầu trời nước Mỹ để hạn chế các mối đe dọa quân sự tiềm tàng, chẳng hạn như khinh khí cầu do thám. Nhưng vào đêm Giáng sinh, các chuyên gia quân sự và tình nguyện viên lại trở thành tổng đài viên bất đắc dĩ trả lời những câu hỏi như: "Khi nào ông già Noel sẽ đến nhà cháu?" hay "Cháu nằm trong danh sách trẻ hư hay ngoan ạ?"...