Рукопис Майка Йогансена, який вважався втраченим, буде видано українською мовою

Рукопис Майка Йогансена, який вважався втраченим, буде видано українською мовою

Роман вважався знищеним, бо весь його наклад свого часу був знищений, а оригінальний рукопис конфіскувало НКВС

Роман українською мовою Майка Йогансена «Югурта (Повість про старий Харків)», оригінал якого було втрачено почала перекладати з чернетки російського перекладу 1936 року старша наукова співробітниця Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України Ярина Цимбал. Про процес відновлення літературознавиця розповіла на культурній події у Харкові, повідомляє «Главком» з посиланням на «Укрінформ».

Коментарів немає

Читайте також